Bienvenidos


Este es un glosario de artes gráficas y materias relacionadas con ellas (óptica, periodismo, tipografía, etc.). Además de un listado alfabético y de un formulario de búsqueda, se incluye un índice temático por áreas grupos de interés (PDF, Óptica, Tipografía, Preimpresión, etc.). En la medida de lo posible, se indica el equivalente en inglés, francés, italiano, alemán, catalán y portugués del término descrito en español. De momento contiene 1093 vocablos.

Gustavo Sánchez Muñoz (Gusgsm), 2026



Términos al azar



Verdegris

Inglés: Field-grey • Francés: Vert de gris, Gris-vert, Feldgrau • Alemán: Feldgrau
Varios tonos de color verdegris.
Varios tonos de color verdegris.

Color de tonos grises con matices verdosos o de tonos verdes con muy poca saturación. Era el color de los uniformes del ejército alemán de tierra durante las Primera y Segunda Guerras Mundiales y del ejército de la RDA de la postguerra.

De hecho, en muchos idiomas se utiliza directamente la expresión alemana feldgrau (gris de campaña).

Categorías: Color , Pintura .
Términos relacionados: Caqui , Verde oliva .

Compás

Inglés: Compass • Francés: Compas • Italiano: Compasso • Alemán: Zirkel • Portugués: Compasso • Catalán: compàs
Un compas de dibujo.
Un compas de dibujo.

Dispositivo de dibujo técnico que se usaba para dibujar círculos con gran precisión antes de la llegada de los ordenadores.

Categorías: Herramientas , Dibujo .
Términos relacionados: Transportador de ángulos , Regla .

Entintado

Inglés: Inking • Francés: Encrage • Italiano: Inchiostramento
El entintado de una viñeta del cómic 'Spiderman'.
El entintado de una viñeta del cómic 'Spiderman'.

En ilustración de cómics, el proceso de aplicar tinta a los dibujos. Es el momento en el que los bocetos, usualmente hechos a lápiz, se rematan y adquieren su forma y perfiles definitivos. En el dibujo de cómics clásico, el proceso de coloreado solía ser posterior al entintado. Simplificando mucho, en el equivalente digital, el entintado ha sido sustituido por el dibujo de la línea negra, que es el que da la fuerza a las imágenes.

El entintado manual de un cilindro de impresión offset.
El entintado manual de un cilindro de impresión offset.

En imprenta, se llama entintado al proceso de aplicar tinta a los rodillos de la máquina. En las máquinas de litografía offset, el entintando es aplicado por un conjunto de rodillos específicamente diseñados al efecto: Los rodillos de entintado, que se encargan de distribuir la tinta de manera uniforme. En otros procesos, el entintando se hace con otros métodos (cámaras de entintado, cilindro anilox, etc…)

Categorías: Impresión , Dibujo .
Términos relacionados: Colorear , Rodillos de entintado .

Periodista

Inglés: Journalist • Francés: Journaliste • Italiano: Giornalista • Portugués: Jornalista • Catalán: Periodista

Persona que tiene como trabajo poner información de interés público a disposición de la sociedad, usualmente de forma escrita, aunque puede ser también mediante imágenes.

Como el periodismo es un ámbito muy amplio, hay muchos tipos de periodistas y siempre que el mercado lo permite, suelen especializarse: Periodistas de opinión, reporteros, de investigación, locales, de sucesos, de deportes, fotoperiodistas, etc.

La existencia de periodistas que puedan trabajar de forma independiente del poder es imprescindible un funcionamiento mínimamente democrático de una sociedad. En países autoritarios o con situaciones sociales de gran tensión es una ocupación muy peligrosa y son muchos los periodistas muertos por causa de su profesión.

La concentración de la propiedad de medios de comunicación en muy pocas manos con grandes intereses económicos o la aparición de sistemas de distribución de entretenimiento y opinión que compiten con los medios tradicionales de información propagando información poco contrastada, pseudo información o directamente bulos y propaganda son otras de las amenazas que sufren como profesionales.

Categorías: Periodismo .
Términos relacionados: Reportero , Fotoperiodista , Corrector , Redactor jefe .