Bienvenidos
Este es un glosario de artes gráficas y materias relacionadas con ellas (óptica, periodismo, tipografía, etc.). Además de un listado alfabético y de un formulario de búsqueda, se incluye un índice temático por áreas grupos de interés (PDF, Óptica, Tipografía, Preimpresión, etc.). En la medida de lo posible, se indica el equivalente en inglés, francés, italiano, alemán, catalán y portugués del término descrito en español. De momento contiene 1093 vocablos.
Gustavo Sánchez Muñoz (Gusgsm), 2026
Términos al azar
Aberración esférica
Defecto óptico en una lente que hace que sus zonas exteriores tengan planos focales con distancias distintas a las de las de la zona central (de hecho, el plano focal es más bien la superficie de una esfera, de ahí su nombre).
Este defecto se puede corregir (como ocurrió, por ejemplo, con el telescopio Hubble).
Beige
Luz rebotada
En fotografía, la luz que llega a un objeto reflejada en los objetos que lo rodean.
Por extensión, iluminar un objeto de forma indirecta, rebotando la luz en otros objetos (por ejemplo, un flash rebotado).
Anaglifo
Efecto de proyección o impresión en dos dimensiones que simula un efecto tridimensional. Se basa en la superposición con filtros rojo y cian de dos imágenes levemente distintas (por ejemplo, dos fotografías tomadas desde un ángulo levemente distinto, con un cierto desplazamiento lateral).

El resultado impreso o proyectado debe verse con unas gafas en las que cada ojo tiene un filtro del color inverso al esperado; es decir, que si la imagen roja está impresa más hacia el lado derecho y la cian hacia el izquierdo, las gafas deben tener el filtro rojo en el izquierdo y el cian en el derecho. La idea es que los filtros de las gafas bloqueen la percepción de la imagen del lado opuesto y así producir un efecto tridimensional.

Este sistema, que se puede usar en proyecciones, cine o impresión, se ideo hacia mediados del siglo XIX y debido a sus limitaciones realmente nunca ha pasado de ser una curiosidad. Aunque en principio se pueden usar cualquier par de colores antagonistas, se suelen elegir los primarios rojo (aditivo) y cian (sustractivo).