Esta es la lista de los términos de este glosario (los que carecen de enlace aún no están publicados).
Línea viuda Inglés: Widow line Francés: Veuve, Ligne veuve Italiano: Riga vedova Alemán: Schusterjunge Portugués: Linha viúva
Lineatura Inglés: Linescreen, Screen ruling Francés: Linéature Italiano: Retinatura Portugués: Lineatura, Lineatura de impressão
Lineometro Inglés: Lithometer, Screen ruling indicator Francés: Linéomètre Alemán: Rasterweitenzähler
Linograbado Inglés: Linocut Francés: Linogravure Italiano: Linoleografia Alemán: Linolschnitt Portugués: Linoleogravura Catalán: Linogravat
Linotipia Inglés: Linotype Francés: Linotype Italiano: Linotipo, Linotype Portugués: Linotipo Catalán: Linotip
Linux
Lista Inglés: List
Litografía Inglés: Lithography Francés: Lithographie Italiano: Litografia Alemán: Lithographie, Steindruck Portugués: Lithografie Catalán: Litografia
Litografía offset Inglés: Offset lithography, Offset printing Francés: Lithographie offset, Impression offset Italiano: Litografia offset, Stampa offset Alemán: Offsetdruck Portugués: Litografia offset, Impressão offset Catalán: Litografía òfset
Little CMS
Logotipo Inglés: Logotype, Logo Catalán: Logotip
Lomo americano Inglés: Perfect binding spine
Longitud de onda Inglés: Wavelength Francés: Longueur d'onde Italiano: Lunghezza d'onda Alemán: Wellenlänge Portugués: Comprimento de onda Catalán: Longitud d'ona
Look Up Table (LUT)
Lumen Francés: Lumen
Luminancia Inglés: Luminance Francés: Luminance Italiano: Luminanza Alemán: Leuchtdichte Catalán: Luminància
Luminiscencia Inglés: Luminiscence
Luminosidad Inglés: Luminosity Francés: Luminosité Italiano: Luminosità Portugués: Luminosidade Catalán: Lluminositat
Luxómetro Inglés: Light metre (GB), Light meter (EEUU), Lux metre Francés: Luxmètre Portugués: Luxímetro Catalán: Luxímetre
Luz ambiente
Luz inactínica Inglés: Safelight, Inactinic light Francés: Lumière inactinique Italiano: Luce inattinica
Luz negra Inglés: Blacklight, UV-A light Francés: Lumière noire Italiano: Luce nera, Lampada di Wood Alemán: Schwarzlicht Catalán: Llum negra
Luz normalizada Inglés: Standardised light (GB), Standardized light (EEUU) Alemán: Normlicht
Luz rebotada Inglés: Bounce light
LZW
Macrofotografía Inglés: Macro photography Francés: Macrophotographie Italiano: Macrofotografia Alemán: Makrofotografie Portugués: Macrofotografia Catalán: Macrofotografia
Mácula Inglés: Macula Francés: Macula Italiano: Macula Alemán: Macula Portugués: Mácula Catalán: Màcula
Magenta Inglés: Magenta Francés: Magenta Italiano: Magenta Alemán: Magenta Portugués: Magenta Catalán: Magenta