Esta es la lista de los términos de este glosario (los que carecen de enlace aún no están publicados).
Univarianza Inglés: Univariance Francés: Univariance Italiano: Univarianza
Univers
Unix
Usabilidad Inglés: Usability Francés: Usabilité, Utilisabilité, Convivialité Italiano: Usabilità Portugués: Usabilidade Catalán: Usabilitat
Valla publicitaria
Valor de cambio de tinta Inglés: Ink crossover number
Vanguardia
Varita mágica Inglés: Magic wand Francés: Baguette magique Italiano: Bacchetta magica Portugués: Varinha mágica
Vector Inglés: Vector Francés: Vecteur Italiano: Vettore Alemán: Vektor Portugués: Vetor Catalán: Vector
Vectorial Inglés: Vector Francés: Vectoriel Italiano: Vettoriale Portugués: Vetorial Catalán: Vectorial
Vehículo Inglés: Vehicle Francés: Véhicule Portugués: Veículo
Veladura Inglés: Glaze. Accidental overexposure, Light leak Francés: Glacis, Voile Italiano: Velatura Portugués: Velatura Catalán: Veladura
Velocidad de exposición Inglés: Shutter speed, Exposure time Francés: Temps de pose, Durée d'exposition Italiano: Tempo di esposizione, Velocità di otturazione, Tempo di scatto Catalán: Velocitat d'obturació, Temps d'exposició
Ventura Publisher
Ver
Verde Inglés: Green Francés: Vert Italiano: Verde Portugués: Verde Catalán: Verd
Verde botella Inglés: Bottle green
Verde oliva Inglés: Olive, Olive green Francés: Vert olive Italiano: Verde oliva Alemán: Olivgrün Portugués: Verde-azeitona, Verde-oliva Catalán: Verd oliva
Verdegris Inglés: Field-grey Francés: Vert de gris, Gris-vert, Feldgrau Alemán: Feldgrau
Vernis mou
Versalita Inglés: Small capital, Small cap Francés: Petite capitale Italiano: Maiuscoletto Alemán: Kapitälchen Portugués: Versalete Catalán: Versaleta
Verso Inglés: Verso Francés: Verso Italiano: Verso Catalán: Verso
Vibración cromática Inglés: Colour vibration (GB), Color vibration Portugués: Vibração cromática
Vídeo
Viene Inglés: Jumpline
Viñeta Inglés: Cartoon Frame, Vignette
Vinilo Inglés: Vinyl, Polyvinyl chloride Francés: Vinyle, Polychlorure de vinyle Italiano: Vinile, Polivinilcloruro Portugués: Vinil, Policloreto de vinila Catalán: Vinil, Clorur de polivinil
Violeta Inglés: Violet Francés: Violet Italiano: Violetto Alemán: Violett Portugués: Violeta Catalán: Violat
Viraje Inglés: Toning Francés: Virage Italiano: Viraggio Alemán: Einfärben Portugués: Viragem
Virgulilla Inglés: Tilde Francés: Tilde Italiano: Tilde Alemán: Tilde Portugués: Til, Tilde Catalán: Titlla, Titla
Viscosidad Inglés: Viscosity Francés: Viscosité Italiano: Viscosità Portugués: Viscosidade Catalán: Viscositat
Visión Inglés: Sight Francés: Vue Italiano: Visione Portugués: Visão Catalán: Visió
Visión de tunel
Visión escotópica Inglés: Scotopic vision Francés: Vision scotopique Italiano: Visione scotopica Portugués: Visão escotópica Catalán: Visió escotòpica
Visión fotópica
Visión mesópica
Vista
Vitela Inglés: Vellum Francés: Vélin Italiano: Vellum Portugués: Velino Catalán: Vitel·la
Vocal Inglés: Vowel Francés: Voyelle
Volcado PostScript Inglés: PostScript dump