Esta lista contiene las traducciones al Portugués de los términos de este glosario (los que carecen de enlace aún no están publicados).
Impressão (Impresión)
Impressão digital (Impresión digital)
Impressão térmica (Impresión térmica)
impressora (Impresora)
Impressora de jato de tinta (Impresora de inyección de tinta)
Incolor (Incoloro)
Incunábulo (Incunable)
Independente do dispositivo (Independiente de los dispositivos)
Índice de refração (Índice de refracción)
Índice de reprodução de cores, Índice de rendição de cor (Índice de reproducción cromática ( CRI ))
Índice Internacional de Corantes (Índice Internacional del Color)
Inédito (Inédito)
Informação (Información)
Infravermelho (Infrarrojo)
Interface (Interfaz)
International Klein Blue (Azul Klein)
Interpolação (Interpolación)
Interpolação bicubica (Interpolación bicúbica)
Interpolação bilinear (Interpolación bilineal)
Interpolação linear (Interpolación por aproximación)
Iridescência (Iridiscencia)
Íris (Iris)
Jornalista (Periodista)
Justificação (Justificación)
Justificação vertical (Justificacion vertical)
Laminação (Laminación)
Laminação (Laminado)
Lâmpada fluorescente (Lámpara fluorescente)
Lápis (Lápiz)
Lápis Litográfico (Lápiz litográfico)
Laranja (Naranja)
Legibilidade (Legibilidad)
Leis de Grassmann (Leyes de Grassmann)
Letra (Letra)
Ligadura (Ligadura)
Ligne claire, Linha clara (Línea clara)
Lignina (Lignina)
Lineatura, Lineatura de impressão (Lineatura)
Língua de composição (Lenguaje de composición)
Linguagem de marcação (Lenguaje de marcas)
Linha (Fila)
Linha de visada (Línea de mira)
Linha viúva (Línea viuda)
Linóleo (Linóleo)
Linoleogravura (Linograbado)
Linotipo (Linotipia)
Lithografie (Litografía)
Litografia offset, Impressão offset (Litografía offset)
Livro de bolso (Libro de bolsillo)
Livro de estilo (Libro de estilo)
Livro eletrônico (Libro electrónico)
Lombada (Lomo)
Lona (Lienzo)
Luminosidade (Luminosidad)