Esta lista contiene las traducciones al Portugués de los términos de este glosario (los que carecen de enlace aún no están publicados).
Laminação (Laminado)
Laminação (Laminación)
Lâmpada fluorescente (Lámpara fluorescente)
Lápis (Lápiz)
Lápis Litográfico (Lápiz litográfico)
Laranja (Naranja)
Legibilidade (Legibilidad)
Leis de Grassmann (Leyes de Grassmann)
Ligne claire, Linha clara (Línea clara)
Lignina (Lignina)
Lineatura, Lineatura de impressão (Lineatura)
Língua de composição (Lenguaje de composición)
Linguagem de marcação (Lenguaje de marcas)
Linha (Fila)
Linha de visada (Línea de mira)
Linha viúva (Línea viuda)
Linóleo (Linóleo)
Linoleogravura (Linograbado)
Linotipo (Linotipia)
Lithografie (Litografía)
Litografia offset, Impressão offset (Litografía offset)
Litophone (Litopón)
Livro (Libro)
Livro de bolso (Libro de bolsillo)
Livro eletrônico (Libro electrónico)
Lombada (Lomo)
Lona (Lienzo)
Luminosidade (Luminosidad)
Lux (Lux)
Luxímetro (Luxómetro)
Luz (Luz)
Luz do dia (Luz de día)
Macrofotografia (Macrofotografía)
Mácula (Mácula)
Mancha (Mancha)
Manuscrito (Manuscrito)
Maquetació (Maquetación)
Marcas de corte (Marcas de corte)
Marcas de dobra (Marcas de plegado)
Margem (Margen)
Margem de pinça (Borde de las pinzas)
Margem interna (Margen interior)
Marrom (Marrón)
Máscara de alisamento (Máscara de enfoque)
Meia-risca, Traço de ligação, Meio-traço (Guión medio)
Meias-tintas, Medias (Medios tonos)
Meio-tom (Semitono)
Mesa de luz (Mesa de luz)
Metadados (Metadatos)
Metameria (Metamerismo)