Inglés:
Full bleed, Bleed
• Francés:
À fond perdu
• Italiano:
Al vivo
Impreso o ilustrado hasta los mismos bordes físicos de la página (la sangre). También se dice "a fondo perdido", pero es un galicismo (à fond perdu).