Inglés:
India ink, Chinese ink
• Francés:
Encre de Chine
• Italiano:
Inchiostro cinese
• Alemán:
Tusche
• Portugués:
Tinta nanquim, Tinta da China
• Catalán:
Tinta xinesa
Denominación genérica de un tipo de tinta para dibujo de base acuosa hecha de negro de carbón. Como aglutinante suele llevar bórax, goma arábiga o similares. Su color es negro y se usa desde tiempos muy antiguo