Luminancia

Inglés:  Luminance
Francés:  Luminance
Italiano:  Luminanza
Alemán:  Leuchtdichte
Catalán:  Luminància

Temas relacionados →  Luz , Medida .

La intensidad luminosa de una fuente de luz en una dirección dada. Su unidad de medida es la candela por metro cuadrado (cd/m2) —es decir: La cantidad de luz dividida por el área receptora en la dirección en consideración.

La luminancia mide la cantidad de luz que pasa o se refleja por una zona concreta en una dirección dada. Por eso, es una unidad de medida fotométrica.

La luminancia es una medida objetiva y no relativa con respecto a la percepción, al contrario que el brillo (brighness).

Al hablar de los dispositivos de reproducción de imagenes, como las pantallas o monitores, es usual referirse a la luminancia mínima y máxima de que es capaz, por lo que se emplea la medida mencionada de cd/m2.


Luz

Inglés:  Light
Francés:  Lumière
Italiano:  Luce
Alemán:  Licht
Portugués:  Luz
Catalán:  Llum

Temas relacionados →  Luz .

Aquella parte del espectro electromágnetico, hablando en cuanto a longitudes de onda, a la que es sensible el ojo humano medio. Las emisiones electromágnéticas con una longitud de onda más reducida (del ultravioleta hacia abajo) o más amplia (del infrarrojo hacia arriba) no se consideran "luz". Esa zona se situa aproximadamente entre los 400 y 700 nanómetros de longitud de onda.

la luz es una zona del espectro electromagnético.
La luz es una parte muy reducida del espectro electromagnético.

De este modo, la luz, como el color, se define desde un punto de vista antropocéntrico por el efecto que produce en los seres humanos, aunque sea un fenómeno perfectamente medible y cuantificable (a diferencia del color).

En la naturaleza, las emisiones electromágnéticas a las que llamamos "luz" no se componen necesariamente de emisiones de una sóla longitud de onda, sino que se suelen componer de muchas emisiones de distintas longitudes a la vez.


Luz de día

Inglés:  Daylight
Francés:  Lumière du jour
Portugués:  Luz do dia

Temas relacionados →  Luz , Colorimetría .

Forma genérica y no muy precisa en fotografía e iluminación de referirse a cualquier fuente de luz blanca o escena cuya temperatura de color sea razonablemente similar a la luz solar al mediodía, sin nubes.

Aunque se puede describir de forma sencilla con un simple número en Kelvin, indicando simplemente lo que se considera temperatura de color correlacionada (TCC) (como 5.000 K o 6.500 K, por ejemplo), es más preciso referirse a alguno de los iluminantes de la serie D de iluminantes de la CIE, que definen de forma estandarizada varias iluminaciones de este tipo.


Metamerismo

Inglés:  Metamerism
Francés:  Métamérisme
Italiano:  Metamerismo
Alemán:  Metamerie
Portugués:  Metameria

Temas relacionados →  Color , Luz , Iluminante .

Metamerismo.

En el estudio del color, fenómeno por el que dos muestras de color parecen iguales en unas circunstancias y distintas en otras.

Metamerismo del iluminante.

Esa diferencia se debe a razones distintas, por lo que hay distintos tipos de metamerismo (del iluminante, del observador, geométrico, etc…). De dos muestras de color que son iguales sólo en ciertas circunstancias se dice que forman un par metamérico.

Metamerismo del observador.

No se debe confundir el metamerismo con la inconstancia del color. El metamerismo implica siempre al menos dos muestras de color.


Monocromador

Inglés:  Monochromator
Francés:  Monochromateur
Italiano:  Monocromatore
Alemán:  Monochromator
Portugués:  Monocromador

Temas relacionados →  Óptica , Color , Luz , Herramientas , Colorimetría .

Aparato óptico que selecciona y separa las longitudes de onda que componen un rayo de energía electromagnética (usualmente luz) en una serie determinada y graduable de grupos con el fin de medir la composición de esa luz según su distribución de longitudes de onda (distribución espectral).

El monocromador es un componente esencial de los espectrofotómetros.


Nanómetro

Inglés:  Nanometre (GB), Nanometer (EE UU)
Francés:  Nanomètre
Italiano:  Nanometro
Alemán:  Nanometer
Portugués:  Nanometro

Temas relacionados →  Óptica , Luz , Medida .

Unidad de distancia que equivale a una milmillonésima parte de un metro (10-9 metros). Debido a su reducido tamaño, en física y óptica se usa para medir longitudes de onda (la luz tiene longitudes de onda entre los los 380 y los 780 nanómetro, por ejemplo).

Su abreviatura es nm.


Nit

Portugués:  Nit

Temas relacionados →  Luz , Visión , Medida .

Unidad básica de luminancia. Su valor es de 1 candela por 1 metro cuadrado. Su abreviatura o símbolo es Lv, pero muchas veces se encuentra bajo la abreviatura equivalente de cd/m2, ya que el nit no pertenece al Sistema Internacional de medidas, mientras que la "candela por metro cuadrado", sí. A menudo se usa para caracterizar el brillo o la luminosidad de superficies que emiten o reflejan luz.

Debido a su baja potencia, se usa comercialmente para describir objetos de baja iluminación como las pantallas de ordenador.


Norma ISO 3664

Temas relacionados →  Luz , Imprenta , Preimpresión , Fotografía , Iluminante , Estandarización .

Conjunto de requisitos mínimos establecido por la ISO para la valoración crítica en entornos profesionales de artes gráficas de la calidad visual de imágenes en dos dimensiones: fotografías en papel, diapositivas, pruebas impresas, documentos impresos finales…—. Las normas ISO 3664 proporcionan las reglas básicas que deben cumplir las cabinas de pruebas, mesas de luz y puntos de trabajo empleados para juzgar el color, la luminosidad y la calidad general de imágenes en artes gráficas.

Etiqueta de embalaje de tubos fluorescentes que siguen la norma ISO 3664:2009 para ver pruebas de color.
Etiqueta de embalaje de tubos fluorescentes que siguen la norma ISO 3664:2009 para ver pruebas de color.

Se hace especial hincapié en que las condiciones especificadas permitan juzgar y comparar de modo fiable documentos impresos, pruebas de color y materiales fotográficos originales. También se tiene en cuenta la necesidad de valorar impresos en monitores de ordenador sin tener delante los materiales originales.

La norma ISO 3664 se dirige sobre todo a fabricantes de puntos de revisión de pruebas impresas y materiales fotográficos, más que a usuarios individuales.

Los parámetros principales especificados en esta norma son cinco:

  1. Calidad del color.
  2. Intensidad de la iluminación.
  3. Uniformidad de la iluminación.
  4. Entorno de trabajo y observación.
  5. Colocación del observador, los elementos de iluminación y los materiales los unos con respecto a los otros.

La norma se publicó por primera vez en 1975. Se revisó en 2000 (3664:2000) y su versión más reciente es la de 2009, por lo que la referencia específica a la norma actual debe hacerse llamándola ISO 3664:2009.

Esta última versión tiene especialmente en cuenta la presencia de blanqueadores ópticos en el papel y del efecto de la luz ultravioleta en combinación con estos.

El iluminante especificado para la iluminación empleada es D50 y debe tener un índice de reproducción cromática (CRI) de 90 o superior.


Opacidad

Inglés:  Opacity
Francés:  Opacité
Italiano:  Opacità
Portugués:  Opacidade
Catalán:  Opacitat

Temas relacionados →  Luz , Visión .

Capacidad de un material de impedir el paso de la luz a través suyo. Es lo contrario de transparencia: A mayor opacidad, menos luz puede pasar (cuando un material deja pasar la luz pero la difumina de forma que impide a un observador que vea lo que hay más allá, estaramos hablando de algo tránslucido).

La opacidad está en relación con la densidad óptica y otras propiedades ópticas afines. A mayor densidad óptica, mayor opacidad.


Opaco

Inglés:  Opaque
Francés:  Opaque
Alemán:  Opak
Portugués:  Opaco
Catalán:  Opac

Temas relacionados →  Luz .

Que no deja pasar la luz a través suyo.


Oscuridad

Inglés:  Darkness
Francés:  Obscurité
Italiano:  Oscurità, Buio
Alemán:  Dunkelheit
Portugués:  Escuridade

Temas relacionados →  Luz .

Ausencia o escasez de luz. Su contrario es luminosidad.


Oscuro

Inglés:  Dark
Francés:  Foncé
Portugués:  Escuro

Temas relacionados →  Color , Luz .

Que carece de luz o iluminación. Es un concepto impreciso y relativo opuesto a "claro".