Batiente

Inglés

Drop shadow

Francés

Ombre portée
Un texto con una batiente blanca nítida.
Un texto con una batiente blanca nítida.

En tipografía y diseño gráfico, duplicado de un texto que se situa detrás de éste con un pequeño desplazamiento lateral y vertical dándole una cierta apariencia tridimensional.

Un texto con una batiente oscura desenfocada.
Un texto con una sombra o batiente oscura desenfocada.

Las batientes se suelen usar para facilitar la lectura de un texto sobre un fondo visualmente complicado o simplemente para destacarlo.

Un texto con una batiente roja nítida.
Un texto con una batiente roja nítida.

El duplicado puede ser más claro o más oscuro que el texto original y puede ser nítido o estar levemente desenfocado. Cuando está desenfocado se suele llamar "sombra".

Beige

Inglés

Beige
gusgsm Lun, 06/11/2007 - 22:13

Francés

Beige

Italiano

Beige

Catalán

Beix

Portugués

Bege

Denominación en pintura y el lenguaje común que se da a un tono de marrón claro, no demasiado oscuro (similar al de un café con leche).

Un tono beis.

Éste es un ejemplo aproximado de un tono beige (se pronuncia siempre 'beis', aunque se escriba 'beige'):

Temas

Benzol

Inglés

Benzene

Francés

Benzol

Alemán

Benzol

Italiano

Benzole

Portugués

Benzina

Disolvente que se usa en pintura al óleo, sobre todo para lograr acabados especiales. Es incoloro, muy inflamable y despide un fuerte olor similar al de la gasolina (sus vapores son perjudiciales). También se conoce por "benzeno".

Temas

Bicromo

Inglés

Bichrome, bicolor, two-colour (GB) two-color (EEUU)
gusgsm Sáb, 02/15/2014 - 15:55

Francés

Bichrome
Tres imágenes bicromas de Abraham Lincoln.
Tres imágenes bicromas de Abraham Lincoln.

De dos colores o tonos. En artes gráficas, se usa para describir cualquier trabajo en el que sólo se usan dos tintas o tipos de luz y sus matices o porcentaje, sin que intervenga una tercera.

A veces se usa como sinónimo de duotono, aunque hay quien distingue entre ambos términos.

Temas

Bit

Inglés

Bit

Francés

Bit

Catalán

Bit

La mínima únidad de información posible. Es uno de los dos estados de sólo dos posibilidades (blanco / negro, positivo / negativo, hay / no hay...). Es, por tanto, una unidad "binaria". Se suele representar como un uno (1. Estado "positivo") o un cero (0. Estado "negativo"). Es la base de los sistemas informáticos y digitales desarrollados por el ser humano hasta ahora.

Bitono

Inglés

Two tone, duotone

Francés

Bichrome, Bichromie

Catalán

Bitò

Sinónimo de 'duotono'. Hay quien dintinguía duotono de bitono diciendo que los bitonos eran sólo duotonos con un fondo igualado con una imagen de otra tonalidad "encima", pero esa distinción no es hoy día muy relevante y no muchas personas la entenderían.

Blanco

Inglés

White

Francés

Blanc

Alemán

Weiß

Italiano

Bianco

Catalán

Blanc

Portugués

Branco
  1. El color neutro más claro posible de percibir por el ojo humano.

  2. En diseño gráfico, espacio que se deja intencionadamente sin ocupar (white space). Es el equivalente del silencio en música y, como él, es fundamental para conseguir diseños acertados.

  3. En tipografía, sinónimo de "espacio (entre caracteres)", aunque en general se suele llamar "espacio entre palabras, entre líneas..." y cosas similares.

Temas