Todos los términos de Glosario gráfico que comienzan por la letra t.


Transmitancia

Inglés:  Transmittance
Francés:  Transmittance
Italiano:  Trasmittanza
Alemán:  Transmissionsgrad
Portugués:  Transmitância
Catalán:  Transmitància

Temas relacionados →  Óptica , Luz .

La medida de la parte del flujo luminoso o radiante que traspasa un material (en una longitud de onda determinada). Se calcula dividiendo la intensidad de la luz que sale del material (o sea, que lo atraviesa) por la de la luz incidente. Se relaciona con la absorbancia.


Transparencia

Inglés:  Transparency
Francés:  Transparence
Italiano:  Trasparenza
Portugués:  Transparência
Catalán:  Transparència

Temas relacionados →  Transparencia , Luz , Visión , Informática , Transparencia .

  1. En sentido general, la cualidad de un material de dejar pasar la luz a través suya sin afectarla en intensidad o cualidades.
  2. En diseño digital, una transparencia es la cualidad de un objeto de relacionarse con otros objetos dependiendo de su orden de apilamiento cambiando su aspecto visual de una forma predeterminada. En los programas informáticos, especialmente de Adobe, las transparencias se llaman "modos de fusión" (blend modes). También existen en las especificaciones más recientes de las hojas de estilo CSS para HTML.

    Las transparencias digitales son un conjunto definido de efectos que ha ido aumentando con los años. No todos los programas reconocen todos los tipos existentes, pero los más conocidos ("Multiplicar", "Trama", "Color", etc.) suelen estar en todos los programas capaces de usar transparencias.

    El formato PDF reconoce su uso a partir de un cierto nivel, mientras que el lenguaje PostScript, no.


Transparente

Inglés:  Transparent
Francés:  Transparent
Italiano:  Transparente
Portugués:  Transparente
Catalán:  Transparent

Temas relacionados →  Óptica .

  1. En óptica y en sentido amplio, que deja pasar la luz a través suyo sin difuminarla (en cuyo caso sería translúcido).

  2. En diseño gráfico digital, que tiene aplicada algún efecto de transparencia (como multiplicar, luz intensa, luminosidad).

  3. Al hablar de usabilidad, cualquier proceso que ocurre sin que el usuario lo perciba ni tenga que intervenir. Así, por ejemplo, en las transacciones comerciales digitales, el proceso de cifrado y descifrado de los datos ocurre de forma transparente, ya que el usuario ni siquiera se da cuenta de que ocurren.


Transportador de ángulos

Inglés:  Protractor
Francés:  Rapporteur
Italiano:  Protrattore
Alemán:  Winkelmesser
Portugués:  Transferidor
Catalán:  Transportador d'angles

Temas relacionados →  Dibujo , Herramientas .

Un transportador de ángulos.
Un transportador de ángulos.

Especie de regla semicircular utilizada en el dibujo técnico manual para medir y trazar ángulos de forma precisa.


Trazado compuesto

Inglés:  Compound path

Temas relacionados →  Infografía , Imprenta , Dibujo , Vectorial .

En dibujo vectorial o en PostScript, cualquier trazado que se compone al menos de dos trazados que no se unen pero que se comportan como una unidad, compartiendo atributos y cualidades de forma inseparable.

Cada uno de los trazados que componen un trazado compuesto se llama "subtrazado".

La complejidad de un trazado compuesto no tiene más límite que la capacidad de proceso del sistema en el que se esté editando o representando.

Las diferencias principales entre un grupo de trazados y un trazado compuesto.
Las diferencias principales entre un grupo de trazados y un trazado compuesto.

La diferencia entre un trazado compuesto y un grupo de trazados es que el trazado compuesto las cualidades y atributos sólo pueden ser de un tipo, por muchos subtrazados que haya, mientras que en un grupo de trazados o trazados agrupados, esas cualidades o atributos pueden ser distintos (dos o más colores de relleno, por ejemplo, distintos grosores de trazo, ec.).

Un trazado compuesto con huecos y otro sin ellos.
Un trazado compuesto con huecos y otro sin ellos.

Además, si los subtrazados de un trazado compuesto se superponen, se produce un hueco, que deja ver los elementos que haya debajo En un grupo de trazados eso no puede ocurrir. (aunque se pueden alterar las cualidades de los subtrazados para que eso no ocurra).


Trazado de recorte

Inglés:  Clipping path
Francés:  Chemin de détourage
Italiano:  Tracciato di ritaglio, Tracciato di scontorno

Temas relacionados →  Vectorial , Imagen .

La paleta de de trazados en Photoshop.
La paleta de de trazados en Photoshop.

En imágenes en dos dimensiones con destino a la impresión, un es un trazado vectorial que va dentro de una imagen para 'recortar' una parte de ella (usualmente el fondo) de modo que no se vea al colocar la imagen dentro de otro programa (normalmente un programa de maquetación o dibujo vectorial).

La imagen que se recorta puede ser vectorial, de mapa de bits o mixta. El trazado debe ser siempre vectorial, debe estar indicado como tal 'trazado de recorte' y se debe haber indicado una curvatura (flatness) para él dependiendo del dispositivo en el que se vaya a imprimir (0-3 para impresoras, 8-10 para filmadoras).


Trazar

Inglés:  Trace
Francés:  Tracer, Vectoriser

Temas relacionados →  Dibujo , Diseño gráfico , Tipografía , Vectorial , Procedimiento .

  1. En tipografía digital, convertir un texto en líneas vectoriales (es decir: vectorizarlo) haciendo que pierda su condición de texto. Esto se hace cuando por algún motivo (no se puede enviar la fuente, ésta no se puede incrustar en el archivo, etc.) se corre el riesgo de que el texto pierda la asociación con la tipografía asignada y se reproduzca con cualquier otra, lo que no se desea.
  2. En dibujo analógico, repasar con líneas las formas principales de una imagen formada por píxeles para convertirla en un dibujo de trazos simples.
  3. En dibujo digital, convertir una imagen formada por píxeles en una imagen vectorial. El método principal suele basarse en convertir en vectores las fronteras de zonas en las que hay un cambio de color o intensidad. Programas de dibujo vectorial como Adobe Illustrator incluyen herramientas para hacerloy, dependiendo de la imagen original a trazar y del método aplicado, los reultados pueden ser bastante aceptables.
  4. En tratamiento de imagen, sinónimo de siluetear una imagen con un trazado vectorial.

Trementina

Inglés:  Turpentine
Francés:  Térébenthine, Essence de térébenthine
Italiano:  Trementina
Alemán:  Terpentin
Portugués:  Terebintina
Catalán:  Trementina

Temas relacionados →  Pintura , Materiales .

Un bote de trementina.
Un bote de trementina.

La esencia de trementina es uno de los derivados de la resina de coniferas (pinos, abetos, etc…). La trementina es la parte volatil de la resina, que se destila mediante calentamiento de aquella. Es un líquido amarillento, muy inflamable y con un olor muy penetrante y característico. Se usa tradicionalmente como disolvente en pinturas. Tiende a espesarse al contacto con el aire (por evaporación de sus partes más líquidas). También se la conoce como "aguarrás vegetal".

Cuando la trementina es oscura eso se debe a que es de baja calidad o a que es "vieja" y ha estado en contacto con el aire.


Triestímulo

Inglés:  tristimulus (pl. tristimuli)
Francés:  tristimulus
Italiano:  Tristimolo
Portugués:  Triestímulo

Temas relacionados →  Colorimetría , Percepción .

La descripción de una sensación de color medida en cantidades de estímulos luminosos simultáneos procedentes de tres colores primarios que realizan una síntesis aditiva. Los primarios empleados para ello suelen ser los del espacio de color XYZ CIE 1931.

Literalmente, el triestímulo es un estímulo de tres fuentes.